古笑今談(7)-鹹魚的笑話

2008121214:43

 現代人都講究新鮮,一時找不到鹹魚了!

 

         

                   鹹魚的笑話

 

    這個笑話的場景是古代的某個窮鄉僻壤吧!人物是一個父親帶著兩個兒子過活。他們很窮,三餐只能以稀飯果腹。某日,父親買了一條鹹魚回家,但卻對兒子們說魚是用來看的,不是用來吃的。兒子不解,他進一步解釋說:「看一眼魚配一口稀飯。」小兒子很遵守規矩,可是他發現哥哥不老實,於是告狀說:「爹,哥哥不聽話,他看了好幾眼的魚,才配一口稀飯。」那個當父親的安撫小兒子說:「哥哥不聽話,就讓他鹹死吧!」

    笑話的原文非常簡短,但卻讓我感覺很震撼。歷史上描寫貧窮的小說、散文、詩、戲曲等不勝枚舉,以笑話呈現的篇章不多,用這種不合邏輯的方式來寫更少。笑話中,父親買一條不易腐壞的鹹魚,佐餐的方式由「物質性」轉化為「精神性」,要讓視覺帶動味覺這樣餐餐都有鹹魚可配。這是窮到有辦法的阿Q方式。

    妙的是他可能只是順口教兒子「看一眼鹹魚配一口稀飯」,沒想到小兒子奉為圭臬,並舉發哥哥的犯規行為,這位高度幽默的父親以一句「讓他鹹死」做結,令人莞爾之餘,也為他們的貧窮感到深沉的悲哀。

    早些年物資不充裕,老一輩的人做鹽漬的菜都做得很鹹,一方面讓菜不易壞,一方面讓大家不會吃太多菜。曾幾何時,物資充裕了,人們開始注重健康,鹽漬菜被列為「易致癌」物,少吃為妙。一般菜餚也講究清淡,人們的飯量也減少了,以前是「飯配菜」,現在是「菜配飯」(菜多飯少),還不辭上山下海去搜奇,以滿足口腹之慾。

    當我們的嘴巴越刁,面對滿桌佳餚卻提不起胃口時,想想這則「鹹魚」的笑話吧!